Archive for the ‘China’ Category

ARDHIS + INTER LGBT + ACT UP PARIS + SOS HOMOPHOBIE

TsaïCommuniqué de presse inter associatif
Paris, le 5 novembre 2009

Deux homos menacés d’une expulsion imminente : la France doit leur assurer protection et leur permettre de faire valoir leurs droits à l’asile ou au séjour !

L’Ardhis, SOS homophobie, Act Up-Paris et l’Inter-LGBT demandent l’annulation des procédures d’expulsion et la régularisation de leur situation administrative.

Merlin, Camerounais de 30 ans fuyant les persécutions homophobes dont il était la cible, a été arrêté à Hendaye, tout juste une heure après avoir passé la frontière, et ce après un périple de plusieurs mois à travers l’Afrique et l’Espagne. Il envisageait de construire une nouvelle vie ici en France, un pays où il serait protégé ! Mais son dessein s’effondre. Son destin, s’il retourne dans son pays, est particulièrement sombre : au Cameroun, les actes homosexuels sont punissables d’un emprisonnement d’un à cinq ans et d’une amende de 20 000 à 200 000 francs CFA. Des arrestations et condamnations sont régulièrement prononcées au nom de cet article. Par ailleurs, la stigmatisation sociale et le chantage sont courants.

Nos associations rappellent que conformément à l’article 6 de la directive 2004/83/CE, le statut de réfugié, au titre de l’asile conventionnel ou de la protection subsidiaire, doit être accordé aux personnes LGBT ayant été ou risquant d’être persécutées par les pouvoirs publics de leur pays d’origine, ou par quelque autre acteur non étatique.

Dans le même centre de rétention se trouve Tsaï1, chinois de 37 ans, diplômé de lettres françaises et de gestion des entreprises à l’université de Nantes. Il est aujourd’hui professeur de chinois ; et vit en couple depuis huit ans à Pantin (93) avec un Français, Jean-Paul Marlet. Dans la suite de ses études de gestion, Tsaï travaillait en CDI pour une entreprise d’import-export de la région parisienne, mais son employeur a été « contraint » de le licencier parce qu’il ne s’était pas vu attribuer un titre de séjour « Salarié » après l’expiration de son titre de séjour « Etudiant », alors même que l’employeur le soutenait dans ses démarches. Il est ainsi entré dans l’irrégularité et est depuis obligé de travailler « au noir » pour gagner sa vie. Entre 2000 et ce jour, Monsieur Tsaï a ainsi établi sa vie privée et familiale sur notre sol et il exerce une activités prfessionnelle stable. Son retour forcé serait préjudiciable, tant pour lui que pour ses proches. Il a passé 10 ans de sa vie en France et sa vie est bien ici !

Pour chacun d’entre eux, l’expulsion vers leur pays d’origine les expose à la haine, aux persécutions, à des peines de prison du fait de leur homosexualité, qui détruirait la nouvelle vie qu’ils s’étaient employés à bâtir.

Nous rappelons qu’il est ordinairement difficile de faire la preuve rapide de persécutions ou de rejets subis dans son pays d’origine et que l’orientation sexuelle n’est pas quelque chose qui se « démontre » de façon évidente. Chaque situation nationale demande un travail d’information lent et difficile, afin de mettre à jour l’importance des risques encourus par les personnes homosexuelles ou transgenres. Pendant ce temps, des solutions d’accueil provisoire doivent être trouvées, de façon à fournir aux demandeurs d’asile et aux associations qui les accompagnent le temps de préparer des dossiers circonstanciés.

En décembre 2008, le gouvernement français, à l’instar de Rama Yade, alors secrétaire d’État des Droits de l’homme, a fait voter la dépénalisation de l’homosexualité et de l’identité de genre à l’Organisation des Nations Unies. Au regard de cette initiative, relevant de la lutte contre l’homophobie à un niveau international, nous attendons, pour le moins, que ce même gouvernement accorde le droit d’asile en France à des LGBT persécutés dans leur pays d’origine.

L’Ardhis, SOS homophobie, Act Up-Paris et l’Inter-LGBT demandent donc aujourd’hui la libération de Merlin et de Tsaï et ce :

* afin que la demande d’asile déposée par Merlin puisse être instruite sans urgence et qu’un éventuel recours devant la Cour Nationale du Droit d’Asile puisse être effectivement examiné
* afin que Tsaï puisse demander une régularisation de situation administrative arguant de sa situation de compagnon d’un Français depuis plus de 7 ans et qu’il fait preuve à ce jour de plus de 10 ans de présence sur notre territoire

Contacts Presse:

Audrey Grelombe pour Act Up Paris: 0625479136

audreygrelombe@yahoo.fr

Bartholomé Girard pour SOS Homophobie: 0628320250

bartholome.girard@sos-homophobie.org

Philippe Castel pour Inter LGBT: 0625768192

philippe.castel@inter-lgbt.org

Thomas Fouquet-Lapar pour Ardhis : 0619640391

ardhis@hotmail.fr

www.ardhis.org

www.actupparis.org

www.inter-lgbt.org

www.sos-homophobie.org

Nous appelons toutes personnes, physiques ou morales, à solliciter le préfet des Pyrénées Atlantiques (64). Les associations peuvent aussi écrire directement au ministère et à l’Elysée (demander nous les contacts : ardhis@hotmail.fr).

Une lettre-type vous est proposée:

Monsieur le Préfet,

Vous avez engagé deux procédures d’éloignement envers un ressortissant chinois et un ressortissant camerounais, sous les références d’Aprf suivantes: 09-64-00368 et 09-64-00371. Nous vous alertons que ces ressortissants étrangers sont des personnes vulnérables et qu’il est urgent que notre pays leur assure protection.

Merlin (prénom d’emprunt), Camerounais de 30 ans fuyant les persécutions homophobes dont il était la cible, a été arrêté à Hendaye, tout juste une heure après avoir passé la frontière et ce après un périple de plusieurs mois à travers l’Afrique et l’Espagne. Il envisageait de construire une nouvelle vie ici en France, un pays où il serait protégé ! Mais son dessein s’effondre. Son destin, s’il retourne dans son pays, est particulièrement sombre : au Cameroun, les actes homosexuels sont punissables d’un emprisonnement d’un à cinq ans et d’une amende de 20 000 à 200 000 francs CFA. Des arrestations et condamnations sont régulièrement prononcées au nom de cet article. Par ailleurs, la stigmatisation sociale et le chantage sont courantes. Nos associations rappellent que conformément à l’article 6 de la directive 2004/83/CE, le statut de réfugié, au titre de l’asile conventionnel ou de la protection subsidiaire, doit être accordé aux personnes LGBT ayant été ou risquant d’être persécutées par les pouvoirs publics de leur pays d’origine, ou par quelque autre acteur non étatique.

Dans le même centre de rétention se trouve Tsaï (prénom d’emprunt), chinois de 37 ans, diplômé de lettres françaises et de gestion des entreprises à l’université de Nantes. Il est aujourd’hui professeur de chinois ; il vit en couple depuis huit ans à Pantin (93) avec un Français, Jean Paul Marlet.

Dans la suite de ses études de gestion, Tsaï travaillait en CDI pour une entreprise d’import-export de la région parisienne, mais son employeur a été « contraint » de le licencier parce qu’il ne s’était pas vu attribué par la préfecture un titre de séjour « Salarié » après l’expiration de son titre de séjour « Etudiant », alors même que l’employeur le soutenait dans ses démarches. Il est ainsi entré dans l’irrégularité et est depuis obligé de travailler “au noir” pour gagner sa vie. Entre 2000 et ce jour, Tsaï a ainsi établi sa vie privée et familiale sur notre sol et il a développé une activité professionnelle stable. Son retour forçé serait préjudiciable, tant pour lui que pour ses proches. Il a passé 10 ans de sa vie en France et sa vie est bien ici !.

Nous vous demandons donc instamment de bien vouloir libérer ces deux personnes et leur permettre ainsi de continuer leurs démarches administratives :

· afin que la demande d’asile déposée par Merlin puissent être instruite sans urgence et qu’un éventuel recours devant la Cour Nationale du Droit d’Asile puisse être effectivement examiné

· afin que Tsaï puisse demander une régularisation de situation administrative sur le motif de sa situation de compagnon d’un Français depuis plus de 7 anzs et qu’il fait preuve à ce jour de plus de 10 ans de présence sur notre territoire

Nos associations s’engagent à les accompagner dans leurs démarches

Nous vous remercions de votre bienveillance et nous vous prions de croire, monsieur le Préfet, en notre plus haute considération.

Où adresser la lettre ?

dominique.schmitt@gironde.pref.gouv.fr

prefet@gironde.pref.gouv.fr

guesdong@club-internet.fr

philippe.rey@pyrenees-atlantiques.pref.gouv.fr

pierre.larroque-laborde@pyrenees-atlantiques.pref.gouv.fr

Fax secrétariat du préfet : 05 59 98 26 44,

Fax du bureau des étrangers : 05 59 98 26 42

Pour obtenir de l’aide, ecrivez a: ardhis-help@ardhis.org

Gay refugees face prejudice across the world

http://www.pinknews.co.uk/news/view.php?id=7403

15th April 2008 18:20
Adam Lake

Biplob Hossain, a gay refugee from Bangladesh who is seeking asylum in Australia, and Joaquin Ramirez, facing deportation to El Salvador, have highlighted the plight of gay men who flee their countries to escape persecution.

Mr Hossain, 25, moved to Australia on a student visa when he was 19.

He applied for asylum on the basis that he would suffer persecution in Bangladesh. He was placed in a detention centre for 29 months.

After three rejections by the Refugee Review Tribunal and a failed High Court bid, Mr Hossain is hoping for a personal intervention from the Minister for Immigration, Senator Chris Evans.

He was released from Villawood Detention Centre in October 2006, but is not allowed to work or collect social security benefits.

Sandi Logan, a spokesperson for the Immigration Department, told Australian SX News:

“A person’s sexual orientation does not of itself enable that person to be granted asylum.”

“We provide protection for asylum seekers under the UN definition of a refugee, under the Convention 67 protocol, which doesn’t include their sexual orientation or their fears of persecution associated with that orientation.”

Bangladeshi law states that gay sex acts are illegal and will be punished with deportation, fines and life imprisonment.

The national law itself is rarely directly enforced however there have been numerous reports of incidents of vigilantism.

People suspected of homosexuality have also been sentenced to death by a fatwa.

Meanwhile, in Canada, a gay man is facing deportation to his native El Salvador where he claims that three police officers who raped him are now out to kill him.

Joaquin Ramirez, a 39-year-old HIV-positive man said the accused perpetrators have visited his family and threatened to kill him because he infected them with the HIV virus.

Canada’s Immigration and Refugee Board doubted Mr Ramirez’s claims, asking why he did not seek legal support in his own country when the incident occurred.

Mr Ramirez told Canadian newspaper The Star:

“How could I go to the same people and ask them to protect me when it’s those people who did this to me?”

Mr Ramirez worked as a volunteer outreach worker with the Young Men’s Christian Association and the Salvadoran Network of People Living with HIV.

He said he was picked on by three drunken officers at a restaurant in 2006 and driven to a plantation field where he was allegedly beaten and raped.

Five months later he claims a stranger called his sister and threatened to kill him for infecting them with the virus.

The refugee didn’t believe Ramirez left El Salvador because of the alleged assault as he had already planned to leave in November 2005.

The two stories come just weeks after the much published case of Iranian asylum seeker Mehdi Kazemi.

Mr Kazemi came to London in 2005 to study English but later discovered that his boyfriend had been arrested by the Iranian police, charged with sodomy and hanged.

The UK rejected his first asylum plea, but Home Secretary Jacqui Smith has now granted him a temporary reprieve from deportation while she reconsiders his case.

Last week the International Lesbian and Gay Association released the latest version of their map of LGBT rights across the world.

In 76 countries people face jail for having gay sex.

Homosexual acts officially carry the death penalty in several nations including Saudi Arabia, Iran, Mauritania, northern Nigeria, Sudan, and Yemen.

In many Muslim countries, such as Bahrain, Qatar, Algeria and the Maldives, homosexuality is punished with jail time, fines, or corporal punishment.

In Egypt, openly gay men have been prosecuted under general public morality laws.

Some liberal Muslims, such as the members of the Al-Fatiha Foundation, accept and consider homosexuality as natural pointing out that the Qu’ran speaks out against homosexual lust, and is silent on homosexual love.

However, this position remains highly controversial even amongst liberal movements within Islam, and is considered beyond the pale by mainstream Islam.

The UK is a signatory to the United Nations Convention Relating to the Status of Refugees, which means that it has a responsibility under international law not to return refugees to a place where they would face persecution.

Full Article Pink News

Gays Demand China Free AIDS Advocate at Olympic Torch Protest:
A press conference was supposed to be held today at 11 AM at United Nations Plaza by Tibetans living in the US, to demand China end its occupation of their country. I went to it expecting 2 or 3 dozen Tibetans and their supporters would be standing behind a microphone tree, explaining what they hope to accomplish as the Olympic torch passes through town.

What I found when I got there was a full-fledged rally, held in front of a large elevated stage near the north end of the plaza, and perhaps five-hundred protesters waving flags, chanting slogans and handing out flyers.

I hooked up with five other gay men who were there to call for the release of Chinese AIDS advocate Hu Jia, sentenced to three years in jail last week for pro-democracy advocacy, and to add our voices to the “Free Tibet” chorus.

Here are two photos of us posing for the cameras:

I’m proud a handful of us gays were present today, and will be attending other pro-Tibet events today and tomorrow, as the Olympic torch wends its way through San Francisco. And big thanks to the other gays who showed up today in support of our Tibetan friends and incarcerated AIDS advocate Hu Jia.

By Michael Petelis :
http://mpetrelis.blogspot.com/2008/04/gays-demand-china-free-aids-advocate-at.html

Olympic torch ambushed in London

Bus halted, gay activist Tatchell arrested

“Gordon Brown colludes with China’s tyrannical leaders”

London – 6 April 2008

The bus bearing the Olympic torch was today ambushed outside Selfridges department store in Oxford Street, London, by gay human rights campaigner Peter Tatchell of OutRage!

Mr Tatchell ran in front of the bus carrying the Olympic flame. He held up a placard which read: “Free Tibet, Free Hu Jia.” He shouted the same words as he ran along in front of the bus.

The police wrestled Mr Tatchell to the ground, which delayed the bus briefly while he was removed to pavement. After questioning, he was later released without charge.

“Hu Jia was jailed for three and half years last week for campaigning for free speech, Tibetan autonomy, environmental protection, and for the human rights of the rural poor and people with HIV,” said Mr Tatchell.

“He exposed the Chinese government’s cover up of the use of HIV contaminated blood, the lack of support and care for people with HIV, and he challenged social prejudice and discrimination against people with the virus.

“Hi Jia is a truly heroic figure, who has shown immense foresight, determination and bravery. He has kept campaigning, even though he knew it would put him at risk of arrest, torture and imprisonment.

“In jail, Hu Jia is likely to be mistreated, denied medical treatment for his hepatitis B infection and starved of proper food.

For more information about Hu Jia, see here:
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/hu-jia-chinas-enemy-within-804589.html
http://www.rfa.org/english/news/2006/03/29/china_hujia/
http://en.wikipedia.org/wiki/Hu_Jia_(activist)

“Gordon Brown has shamed himself and Britain by greeting the Olympic torch at Downing Street, at a time when China is shooting dead Tibetan protesters and jailing and torturing hundreds of political prisoners,” added Mr Tatchell.

“It is hypocritical for the Prime Minister to boycott the Zimbabwean regime, but not the dictatorial regime in China. These double standards bring our government into disrepute.

“The UK should not be colluding with a police state like China. Attempts to gently persuade the Beijing leaders to stop their human rights abuses have failed. They are manipulating the Olympics. We must
not allow them to exploit the Beijing games to divert attention from China’s abysmal human rights record.

“All countries that love freedom, democracy and liberty should refuse to host the Olympic torch and boycott the opening and closing ceremonies of the Beijing Olympics. Athletes should wear Tibetan flags during their events and on the podium when they collect their medals.

“China should be subjected to sporting protests in the same way that apartheid South Africa was subject to sporting protests.

“China is one the world’s most vicious anti-worker regimes. It has poor labour laws. Employees have little protection against abuse. Independent trade unions are banned and their leaders jailed.

“To make way for new cities, millions of rural people have been forced off their land with little or no compensation. China is free market state capitalism at its worst. The gap between the rich and poor is
one of the widest of any country on earth.

“The idea that China is any longer a communist state is laughable. The Communist Party has become a new ruling class and a route to personal advancement, corruption and wealth aggrandisement.

“The Beijing leaders are new emperors who ride roughshod over their own people. They have almost total power and they abuse it to oppress and exploit the Chinese nation, in ways that are often similar to the old feudal and colonial powers of the nineteenth century,” said Mr Tatchell.

Further information:

Peter Tatchell 020 7403 1790

CHINA: US ‘Dismayed’ at China’s Jailing of Hu Jia: Embassy Agence France Presse (04.03.08)
Thursday, April 03, 2008

A court in Beijing today sentenced Hu Jia to three-and-a-half years in jail after finding him guilty of “incitement to subvert state power.”
For many years one of China’s most outspoken proponents of human rights, Hu is particularly noted for his work to bring attention to the plight of the nation’s AIDS patients. “We are dismayed by this verdict,” said Susan Stevenson, a spokesperson for the US embassy. “In this Olympic year, we urge China to seize the opportunity to put its best face forward and take steps to improve its record on human rights and religious freedom.”





Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 254 other followers